如果你曾经到过北京市东城区,你一定不会错过九成宫醴泉。在这个炎炎夏日,喝一杯凉爽解暑的醴泉,成了身处都市喧嚣的人们极为渴望的消暑方式。不过,你是否知道九成宫醴泉的铭文到底怎么念呢?
九成宫是明代的一个官署,位于永定门外。在九成台上有一口清甜可口的泉水,叫做醴泉。在明代时期,这口泉水是由皇宫运来,由于泉水十分甘甜,因此得名醴泉。九成宫醴泉铭是银河书店出版的《九成宫醴泉镌刻铭》之一,镌刻于九成宫内。铭文的内容主要是介绍九成泉泉源的历史和地位。九成宫醴泉铭全篇共计512个字,是唐代诗人白居易《大林寺东阁赋》中“钟灵毓秀,泉润含芳”那句“泉”的殊胜品评的具体体现。
所以,九成宫醴泉铭的读音应该是:“醴”(lǐ),“泉”(quán),意为甘美的泉水,或者将“醴泉”两个字直接拼音读出来,也可以得到准确的发音。
九成宫醴泉铭的正确读音,为何能流传至今?
九成宫醴泉铭,是一篇描写唐代时期一件宴会中俞玄霄给李白敬酒的醴泉流水的诗歌。这首长达八十六字的铭文,文辞华丽,修辞巧妙,它不仅是诗歌艺术的杰作,而且是古代文化的经典,堪称古代华夏文化的瑰宝,一直被广泛传颂至今。但是,这首铭文的正确读音究竟能否得到验证?
铭文行文奇妙,兼用语言修辞和音律美学,尤其是文辞华丽、修辞巧妙、韵律圆转,故在古诗群中尤为珍贵。九成宫醴泉铭自问世以来,就饱受争议:异读字、偏旁字、错讹字甚多,有些专家学者甚至对铭文的真实存在提出过质疑。
一些诗歌专家认为,传统学派对九成宫醴泉铭正确读音的研究缺乏科学性和业务性,音韵放任,未能在细节上认真推敲、对笔画偏旁加以分化、对比较生僻的字音加以考订。对此,一些音韵学家对醴泉铭作出了更详细、更系统的音韵学分析和阐述。
虽然存在争议,但事实上,九成宫醴泉铭依然被广泛传颂。因为这首铭歌承载了许多文化价值观念和历史文化情感,反映了一段历史形态,文化传承中的艺术形态得以体现。
九成宫醴泉铭的正确读音
九成宫醴泉铭,是唐玄宗李隆基时期,表彰醴泉县九成宫之奉行陈元光等人在拯救洛阳的战斗中的功绩而立的石碑。该碑文深婉博绝、缜密精严,却不愧于唐代文学之盛,被称为“华表特名”、“碑史极艺术价值精品”,更成为了世界文化史上的重要见证。
关于九成宫醴泉铭的正确读音,在很长一段时间内一直存在争议,正确认识读音的意义重大,因为其折射出来的,是古代语文准确的传承和正确的理解。九成宫醴泉铭分为三篇,从中可知,醴泉的“醴”字应该读作/lì/,奠基的“奠”字应该读作/diàn/,文中“冲虚”的“虚”字要读作/xū/,而不是/yǔ/。
九成宫醴泉铭的正确读音不仅是古汉语学习的重中之重,也关涉到文化传承和历史研究的准确性,值得广大文史爱好者慎重对待和深入探究。